Heather, Bell
LATIN: Erica cinerea L.

Heather, Bell
Family : Ericaceae
Flowering Cévennes: 6 - 9 . Light: sunny. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°14.43' N 3°36.98' E
Status: Endemic; not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Secondary : Wasteland thickets of Cistus and broom on silica, Thickets of broom or bramble and woodland edges on schist, Lowland heath with heather or bilberry, Heath with purgative broom, Salzmann pine as tree and wasteland shrub, Scotts pine forest on silica.

Bruyère cendrée
Famille : Ericaceae
Floraison Cévennes : 6 - 9 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°14.43' N 3°36.98' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Secondaire : Buissons à cistes, à bruyère cendre et a genêts sur silice (matorrals), Buissons à genêt à balais ou à ronces et lisières à fougère aigle sur sol siliceux, Landes basses à bruyère, à callune ou à myrtille, Landes à genêt purgatif, Forêts et matorrals de pin de Salzmann, Forêts de pin sylvestre sur silice.
Bruyère cendrée
Erica cinerea
Heather, Bell
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Sous-abrisseau de 20-60 cm, à tiges tortueuses, à rameaux dressés, cendrés-pubérulents
Écologie : (répartition d'après la flore) Landes et bois siliceux de presque toute la France; rare dans l'Est.
Répartition hors de France : Toute l'Europe occidentale et çà et là dans l'Europe centrale.

Heather, Bell plant

(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

A woody, much-branched plant 7-23 cm high, with leafy branches in the axils of the larger leaves. It is common and widely distributed on acid soils throughout the British Isles.
Ecology UK: (distribution according to flora)
France:
Distribution outside France: ?


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : rouges-violacées, comme verticillées, formant des grappes composées, allongées, obtuses; pédoncules égalant à peine les fleurs; calice à lobes lancéolés, glabre ; égalant le tiers de la corolle; celle-ci en grelot ovale (5-6 mm), à dents courtes et réfléchies; anthères incluses; munies de 2 cornes; style peu saillant
Floraison France : Juin octobre.

Heather, Bell flower

Flowers: 7-8 mm long, in racemose clusters; sepals glabrous, linear, acute; corolla urceolate, crimson, lobes small, triangular; stamens included, anthers with basal awn.

Feuilles : verticillées par 3, munies à leur aisselle de fascicules de feuilles, longues de 4-6 mm, linéaires-étroites, marquées d'un sillon en dessous, glabres;

Leaves: 3-5 in a whorl, lanceolate, acute, glabrous, ciliate on the margin.

Fruit : capsule glabre.

Heather, Bell fruit

Fruit: Capsule cylindrical, truncate, glabrous; seed 0-8 x 0-2 mm, obovoid, very finely striate, brown. Early
Flowering UK: July-mid Sept.